A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

B.C. man fined $8,000 for wounding deer in stomach in Princeton

In addition to the fines, Li Tan was placed under a four-year hunting prohibition

A Richmond man was fined $8,000 last month for wounding a deer at the Princeton Castle Resort.

Princeton circuit court heard the animal — a mule deer buck without antlers — lived for some time with its organs spilling from its abdomen before it was shot by a neighbouring resident to end its suffering.

Li Tan was charged with seven offences under the Wildlife Act.

He pleaded guilty to four counts and asked to be sentenced immediately. However, the session took an unusual turn when Li repeatedly told Judge Gregory Koturbash that he either did not commit the crimes or did not understand that he committed the crimes.

“I just want to explain,” said Li.

Li’s testimony, and comments from court officers, were interpreted through a Mandarin-English translator, who participated via telephone.

Court heard that on Nov. 6, 2018, Li was working at the resort when he sighted the deer.

Related: Hunters face charges for illegal kill near Princeton

He had a crossbow in his vehicle and one arrow, which he shot at the deer, hitting it in the stomach.

“But the deer kept running,” said Li.

Along with a companion, he then drove 4.2 kilometres to Princeton Outdoor Supply, where he purchased three more arrows. He returned to the resort and shot them all in an unsuccessful attempt to make the kill.

Li retrieved the animal after it eventually died, cut it into pieces which he put into bags, and drove to Richmond where he disposed of them in garbage cans.

Three days later he purchased a deer tag, cancelled the Nov. 6 date, and afterwards produced that documentation to a conservation officer.

Li was initially represented by duty counsel Paul Varga, but partway through the proceedings chose to speak for himself.

By that time the defence and Crown had agreed on the plea, a statement of facts and a joint submission for sentencing.

Li pleaded guilty to hunting without consideration, hunting without a license, wounding wildlife out of season, and failing to report wounding wildlife.

Afterwards, he made statements contradicting the agreement.

“I cannot be sure it was me who wounded the deer,” he said, pointing out there were no witnesses so it was not possible to know who shot the animal.

That prompted Koturbash to ask: “Is there an appropriate word for B.S. in Mandarin?”

Arguing in a loud voice Li said: “Nobody can prove if I shot at a wounded deer or a healthy one.”

Koturbash responded: “Do you think there was somebody behind you on a grassy knoll, that it was somebody else?”

The judge insisted Li admit to the offences for the record, or he would be forced to send the matter to trial.

In addition to the fines, Li was placed under a four-year hunting prohibition.

Jiang Luan, who drove Li to the Princeton hunting store, faced four counts under the Wildlife Act, however Crown agreed to dismiss those charges.

To report a typo, email:
publisher@similkameenspotlight.com
.



andrea.demeer@similkameenspotlight.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

A worker restored a downed power line in Langley Township. (Dan Ferguson/Langley Advance Times)
Man electrocuted by hydro power line after workplace incident in Langley

Area of 232nd Street and Old Yale Road was blocked Monday

Fraser Health has added two more Langley schools to its list of COVID-19 exposures. (Joti Grewal/Langley Advance Times)
Two more Langley schools added to COVID-19 exposure list

Families of Langley Secondary and Dorothy Peacock Elementary were notified, district says

John Horgan meets with candidates Pam Alexis and Preet Rai and local citizens in Abbotsford on Wednesday afternoon. (Submitted)
NDP Leader John Horgan campaigns in Abbotsford with local candidates

Horgan meets with hopefuls Pam Alexis and Preet Rai on Wednesday afternoon

Swimco announced recently it is shutting all of its stores in Canada, including in Langley. (Swimco website)
Canadian-owned swimsuit chain bankrupt

Swimco had been in creditor protection for several months

This 2020 electron microscope image made available by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases shows a Novel Coronavirus SARS-CoV-2 particle isolated from a patient, in a laboratory in Fort Detrick, Md. THE CANADIAN PRESS/AP-NIAID/NIH via AP
COVID case confirmed at Fort Langley Seniors Community

One of five new cases reported by Fraser health Authority

Mary Foote (right) took part in the Gutsy Walk in August 2020 at the age of 104. She was joined by son in-law Clarence and daughter Edith Olson. (family photo)
Langley woman turns 105 on Oct. 25

In August, Mary Foote took part in the Gutsy Walk to battle Crohn’s and Colitis

The Vancouver Canucks and Abbotsford’s Jake Virtanen have agreed to a two-year deal with an average annual salary of $2.55 million. (@Canucks Twitter photo)
Abbotsford’s Jake Virtanen, Vancouver Canucks agree to two-year deal

Two sides avoid arbitration, Virtanen will receive average annual salary of $2.55 million

Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

Join Black Press Media and Do Some Good

Pay it Forward program supports local businesses in their community giving

Jordan Naterer, an electrical engineer from Vancouver, was last seen Saturday Oct. 10. (Facebook photo)
Search efforts to resume for missing Manning Park hiker; Trudeau speaks on case

PM says he’ll do what he can to ‘nudge’ efforts to find Jordan Naterer, yet has little leverage locally

Smartphone showing various applications to social media services and Google. (Pixabay photo)
National media calling for level playing field with Google, Facebook

In Canada, Google and Facebook control 80 per cent of all online advertising revenues

École de L’Anse-au-sable. (Google Maps)
B.C. records first COVID-19 outbreak at school, six weeks after students return to class

Three cases of the virus have been identified at École de L’Anse-au-sable

Green Party leader Sonia Furstenau is seen as she leaves media event during a campaign stop in West Vancouver, B.C., Tuesday, October 20, 2020. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
B.C. Green leader hopes voters see value in minority government

The Greens received nearly 17 per cent of the popular vote in 2017 yet received just three seats

Most Read