Debate of national anthem lyrics is ‘moot’

Making the lyrics more inclusive does not reject tradition, but respects it

One of the more curious debates to flare up on our social media pages recently has been the discussion over changes to the lyrics in Canada’s national anthem.

That some are so passionate about preserving the existing lyrics is, perhaps, inspiring.

But it’s also a little misguided.

At issue is whether or not the words, “in all thy sons command” should be changed to, “in all of us command.”

The debate is a little moot. The House of Commons has already approved the change, and sent the legislation to the Senate for approval.

However, Chilliwack-Hope MP Mark Strahl is hoping the fight’s not over yet. He says there’s a chance the Senate might refer the issue back to the Commons for reconsideration. And when that happens, he and the results from his recent constituency association poll will be ready.

The questionnaire was mailed out to homes months ago. It asked residents, “Do you think the lyrics of our Canadian national anthem should be changed?”

Strahl says he was bothered by the lack of consultation. Something as important and emblematic as the national anthem should not be altered without national consent.

Others see it as yet another surrender to political correctness – a further emasculation of our national heritage.

Not quite.

In fact, the change better reflects the original version (at least the English translation from the original French). That version was changed in 1914 during a moment of patriotic fervour as Canada was sending its sons across the Atlantic to fight in The Great War.

The fact that the nation’s daughters were also serving overseas did not seem to bother anyone at a time when women were still denied the vote.

But times have changed. It’s simply not acceptable to exclude half the population in a song that is meant to embrace us all.

The fix is simple. And despite what some argue, it’s one that respects tradition, rather than rejects it.

~ Greg Knill, Chilliwack Progress

Just Posted

Where to find community holiday feasts in Langley

A variety of groups are hosting free meals for the Langley community to fill up on.

Surrey boy’s birthday wish raises $13,500 for rescued farm animals in Aldergrove

Matthew Farden received a large donation from the mister Blake Foundation towards a sanctuary farm.

Langley Mounties get new tool to find drunk drivers

New legislation take effect this week that will allow broader breathalyzer testing.

Trial date postponed for man charged with killing Abbotsford police officer

Oscar Arfmann’s trial pushed back from January to May 2019

BCIHL Young Stars lose hard-fought hockey game to Kazakhstan at Langley Events Centre

Coach calls it ‘a great opportunity for those guys to have an international experience’

VIDEO: Ex-NASA engineer pranks mail thieves with glitter bomb trap

Package thefts are common this time of year, but YouTuber Mark Rober used his engineering skills

Coquihalla closed between Hope and Merritt

The highway is closed in the northbound lane

FortisBC says you can return to normal gas use following pipeline fire

Utility says increased pipeline capacity, warmer weather have allowed supply to reach normal levels

CSIS collected info on peaceful groups, but only in pursuit of threats: watchdog

Security Intelligence Review Committee says fears unjustified after reviewing evidence, testimony

Lower Mainland man receives apology after getting kicked out of library

Mike Wilson fears the same treatment he received Nov. 2 by security guards will happen to others

Canada ranks 16th on annual gender gap list

This is the second year Canada has placed 16th in the World Economic Forum’s list

VIDEO: Tornado rips through city west of Seattle

Reports indicate five to seven homes damaged in Port Orchard, Wash.

Privacy watchdog says legal cannabis buyers should use cash, not credit

Some countries could bar entry to individuals if they know they have purchased cannabis

Emergency task force calls for safe supply of drugs in Vancouver to prevent ODs

Dr. Patricia Daly says more people are dying alone in the city than elsewhere in the province

Most Read