A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Langley astronomy teacher hopes to answer questions about the universe at public presentation

Beyond the Stars runs 7 to 9 p.m. on Wednesday, Jan. 29, at Walnut Grove Secondary School

VIDEO: Langley woman without a home after houseboat sinks during snowy weather

A Go Fund Me page has been set up to help the Grant’s Landing resident replace her possessions

LETTER: Mall redevelopment about Aldergrove parking, too

Letter writer encourages Township council support for Janda Group’s new plans for old Aldergrove mall

Tax hikes possible in Township as budget talks begin

Just “keeping the lights on” could cost 4.12 per cent in tax increases

Deer carcass strung up at Surrey fire hall prompts investigation

Investigation underway following complaint a Surrey firefighter hung a deer carcass in a fire hall

Boy, 13, arrested after alleged assault involving girl at B.C. middle school

Boy alleged to have used ‘inappropriate levels of force’ to injure the girl

Canadian law firm launches class action on behalf of Iran flight victims

Flight 752 was shot down by Iran shortly after take off

Mission Hill cellarman fired after mistakenly dumping $162K of wine down the drain

The former employee filed a grievance with the West Kelowna winery but was unsuccesful

B.C. player becomes only second Canadian to enter Hall of Fame of Baseball

Walker received 76.6 percent of the Baseball Writers of America Association vote

WATCH: Protesters block entrance to Victoria government building to support Wet’suwet’en First Nation

A letter with four demands was delivered to the Ministry of Energy, Mines and Petroleum Resources

Hospital patient pleads guilty to dumbbell assault of nurse in Abbotsford

Neale Heath admits to assault causing bodily harm in attack last September

‘Epic sky palace’: B.C. businesses help create dream treehouse for boy recovering from cancer

‘It was kind of a bright shining beacon at the end of a horrible, dark tunnel’

Most Read